全昭妍和田小娟是一个人吗?哪一个才是真名?_

对于喜欢粉韩国歌手的网友来说，这些个韩国女星的名字那是记得熟熟的，但是其他人就很懵了，全昭弥其实也成名好一段时间了，发出的专辑也是获奖很多，只是名气稍显低迷，有点平常，不过妹妹年纪还很小，还有很多发展时间，未来的可能很多的，而在网上已经开始有她的外号流传了，像是被叫做田小娟，全昭妍和田小娟是一个人吗?哪一个才是真名?这么土味的昵称真的是这么时尚甜美的女歌手的嘛？另外再给大家找找她超性感身材图片。

全昭妍为什么叫田小娟？

田小娟是真名，全昭妍是艺名。全昭妍是音译名，音译名是中国这边字幕组翻译的时候起的，因为不知道她正确的汉字名，只能用音译的方式翻译她的名字。全昭弥并没有被叫做田小娟，被叫做田小娟的是另一位韩国歌手，名叫全昭妍，可怜我们起名平平无奇的中国网友，对于全昭弥，全昭妍这样的名字就有点束手无措，还很有可能一个不小心就看错人了的。

而全昭妍被叫做田小娟是因为她本来就叫做田小娟呀，全昭妍这个名字是因为韩语转中文的时候，采用的音译的方式，看着罗马字名字，由字幕君给编写的，看到发音却不知道是那几个字，后面就采用了全昭妍这个名字。

只是对于全昭妍自己来说，还是知道自己的名字中文翻译是田小娟的，因为在给粉丝签名的时候，她都是采用田小娟这个名字，虽然是土了点，有点小俗气，但是别说这个名字还是挺好听的，很接地气啊，用在一个韩国女明星身上，也蛮有意思的。

转载请注明出处。